Шанхай. Ван Темэй, недавно разведенная женщина, переезжает вместе со своей дочерью, которая учится в начальной школе, в новую квартиру. Здесь она знакомится с соседкой, двадцатилетней Сяо Е, вокалисткой инди-группы и любительницей изрядно выпить. Сяо Е переживает, что ее молодой человек, возможно, изменяет ей, в то время как Темэй начинает работать главным редактором интернет-издания и размышляет над тем, какой талант дочери стоит развивать. Тем временем женщины находят общий язык, и Сяо Е предлагает обучать девочку игре на барабанах.
